Musée de Préhistroire
Le musée de Terra Amata conserve, à l'emplacement même du site, les vestiges laissés par des Homo erectus niçois, il y a 400 000 ans. On peut y découvrir le comportement et le mode vie de ces hommes, à la fois si proches et si éloignés de nous, qui avaient installé leurs cabanes sur une plage et chassaient des éléphants, des cerfs et des lapins. Ils avaient également allumé des feux, au centre de leurs habitats successifs, et ainsi aménagé des foyers qui sont parmi les plus anciens découverts au monde.
La nouvelle muséographie des galeries d'exposition permanente, intégrant les derniers résultats des recherches scientifiques, permet de redécouvrir ce site majeur. Sont ainsi présentés l'environnement de ces hommes, qui chassaient des rhinocéros dans les marais du fleuve Paillon, durant une période tempérée de type méditerranéen, leur outillage avec notamment les célèbres bifaces, mais aussi leurs habitats successifs qui étaient constitués de cabanes en bois. Autour du grand moulage d'un des sols du site, de nouveaux dispositifs muséographiques ainsi qu'une présentation renouvelée des collections sont aussi proposés au public.
La nouvelle muséographie des galeries d'exposition permanente, intégrant les derniers résultats des recherches scientifiques, permet de redécouvrir ce site majeur. Sont ainsi présentés l'environnement de ces hommes, qui chassaient des rhinocéros dans les marais du fleuve Paillon, durant une période tempérée de type méditerranéen, leur outillage avec notamment les célèbres bifaces, mais aussi leurs habitats successifs qui étaient constitués de cabanes en bois. Autour du grand moulage d'un des sols du site, de nouveaux dispositifs muséographiques ainsi qu'une présentation renouvelée des collections sont aussi proposés au public.
The Terra Amata Museum of Human Paleontology offers the public an updated presentation of its collections and facilities. The Museum itself is installed on a prehistoric site, which has revealed the world's most ancient human dwellings, dating back 400,000 years. At that time, sea level was much higher. A good portion of Nice was then underwater and the Rocher du Château was an island. On a pebble beach, near a freshwater source, tribes of prehistoric hunters set up camp for several days. True to its pedagogical calling, the museum provides visitors with didacticala learning path that allows one to see and learn. It is based around a large casting of a dwelling's floor which presents furniture from the excavation site, bones and tools, laboratory analyses, and reconstructions suggesting the life of prehistoric man. Listen and learn, an automatic guided tour in French, English, German, and Italian attempts to answer two of evolution's fundamental questions : Where do we come from? and Who are we?.
El Museo de Terra Amata ofrece al público una presentación reactualizada de las colecciones y nuevos equipamientos. El Museo se ubica en el lugar mismo del hallazgo de un sitio de habitación prehistórica que dio los hogares más antiguos hechos por hombres hace 400 000 años. Por aquel entonces, el nivel del mar estaba más elevado. Una gran parte de Niza estaba sumergida y el peñón del Castillo era una isla. En una playa de cantos rodados, cerca de un manantial de agua dulce, tribus de cazadores prehistóricos instalaron por algunos días su campamento de caza. El Museo, fiel a su vocación pedagógica, ofrece al público un recorrido didáctico que permite ver y aprender : articulado alrededor del gran moldeado de un suelo de habitación, presenta el material de las excavaciones, huesos y herramientas, análisis de laboratorio, reconstituciones evocando la vida de los hombres prehistóricos ; oír y saber : un comentario automático en francés, inglés, alemán e italiano trata de constestar las dos preguntas fundamentales del gran cuadro de la evolución : "¿De dónde venimos ? ¿Quiénes somos ?"
Il Museo di Terra Amata offre al pubblico una presentazione aggiornata delle collezioni. Il Museo stesso si trova su un sito preistorico dove sono state scoperte le piu' antiche dimore umane, risalenti a 400,000 anni fà. All'epoca, il livello del mare era molto piu' alto. Una buona parte di Nizza era sommersa ed il Rocher du Château era un isola. Su una spiaggia di sassi, vicino ad una sorgente d'acqua dolce, una tribù di cacciatori preistorici istallarono il loro campeggio per un paio di giorni. Fedele alla sua vocazione pedagogica, il Museo offre al pubblico un percorso che permette di vedere e d'imparare. Questo stesso percorso si articola intorno ad una conformazione del suolo tipo dimora. Vi sono esposti mobili dal sito degli scavi, ossa e attrezzi, analisi di laboratorio, ricostruzioni evocanti la vita dell'uomo preistorico. Ascoltate e imparate, una visita guidata automatica in francese, inglese, tedesco ed italiano, cerca di rispondere a due delle domande fondamentali dell'evoluzione : Da dove veniamo? e Chi siamo?
Das Museum von Terra Amata bietet dem Publikum eine wiederaktualisierte Vorstellung der Sammlungen und der neuen Ausstattungen an. Das Museum wird gerade auf dem Ort der Entdeckung eines prähistorischen Hauses installiert, das die von Menschen vor 400 000 Jahren älteste eingerichtete Wohnung liefert. Zu dieser Zeit war der Meeresspiegel höher. Ein großer Teil von Nizza war dann unter Wasser, und der Felsen des Schloßes war eine Insel. Auf einem Rollenstrand neben einer Süsswasserquelle installierten prähistorische Jägerstämme für einige Tage ihre Jagdzelten. Das Museum, das seiner pädagogischen Berufung treu ist, bietet der Öffentlichkeit ein didaktischer Parcours, der erlaubt zu sehen und zu lernen:artikuliert um einen Abdruck eines Hausbodens stellt er die Möbel der Ausgrabungen, Gebeine und Werkzeuge, die Laboratoriumanalysen, Wiederherstellungen, die das Leben der prähistorischen Männer erwähnen vor; hören und wissen, ein automatischer Kommentar in Französisch, englisch, deutsch und italienisch, versucht die zwei grundlegenden Fragen der großen Evolutionstabelle zu beantworten: "Woher kommen wir? Wer sind wir? "
Archéologie / Préhistoire /
Activités :
Animations pédagogiques / Ateliers / Visites guidées / Cycles conférences / Interventions hors murs / Adaptées publics spécifiques
Activite public jeune :
Nombreux ateliers pédagogiques et visites thématiques
Activite public adulte :
Visites commentées Groupes adultes : 83,50 euros
- 25, Boulevard Carnot
- 06300
- Nice
- +33(0)4 93 55 59 93
Horaires
Musée ouvert tous les jours sauf le Mardi
De 10h à 17h du 1er novembre au 30 avril.
De 10h à 18h du 2 mai au 31 octobre.
Fermé le 1er janvier – le dimanche de Pâques – le 1er mai – le 25 décembre.
De 10h à 17h du 1er novembre au 30 avril.
De 10h à 18h du 2 mai au 31 octobre.
Fermé le 1er janvier – le dimanche de Pâques – le 1er mai – le 25 décembre.
Tarifs
Plein tarif : 5 €
Autres : Voir le site
Accès
Tram ligne 2, arrêt Port Lympia
bus N° 1-2-7-9-10-14-20-30-32. Arrêt : Port
bus N° 1-2-7-9-10-14-20-30-32. Arrêt : Port