Musée Lapidaire

The archaeological collections of the Musée Calvet are housed in the Lapidary Museum since 1933, in the Jesuit college chapel built in the 17th century in the heart of Avignon. Four cultures are represented: Egypt, Greece and Magna Graecia (Southern Italy), Etruria and Rome, Roman and early Christian Gaul, with monumental works (bas-relief, sculpture in the round, steles and inscriptions, sarcophagi and everyday objects, terracotta vases, glassware, jewellery and bronzes). This unique historical and artistic treasure gathers up the legacy of Esprit Calvet since 1810 as well as acquisitions and donations by State. The visitor will discover objects from archaeological excavations funded by the Musée Calvet in the 19th century (Vaison-la-Romaine), or from old European collections (Greek funerary steles from the Venetian collection of the Nani, Apollo from the Choiseul Gouffier Collection).

Las colecciones arqueológicas del Museo Calvet se conservan, desde 1933, en el Museo Lapidario, instalado en la antigua capilla del Colegio de los Jesuitas, construido en el siglo XVII en el corazón de Aviñón. Cuatro civilizaciones –Egipto, Grecia y la Magna Grecia (sur de la península itálica y Sicilia), Etruria y Roma, y la Galia romana y paleocristiana– están representadas con bajorrelieves, esculturas, estelas e inscripciones, sarcófagos y objetos de la vida cotidiana, vasijas de terracota, vidrios, joyas y bronces. El conjunto constituye un tesoro histórico y artístico excepcional que se formó en 1810 a partir del legado de Esprit Calvet, adquisiciones y donaciones del Estado. Pueden apreciarse, así, objetos hallados en excavaciones financiadas por el Museo Calvet en el siglo XIX en Vaison-la-Romaine o procedentes de antiguas colecciones europeas (como estelas funerarias griegas de la colección veneciana de los Nani o el Apolo de la colección Choiseul-Gouffier).