Musée Archéologique de l’Hôtel-Dieu

In the early 20th century, the Jouve family acquired the former Hôtel-Dieu hospital, abandoned in favor of a new hospital, with the idea of ??turning it into a museum. In 1912, Marie-Thérèse Jouve, the youngest of the family, imagined the creation of a museum dedicated to local archaeology. The museum was officially created in 1946 by André Dumoulin, the first curator of the Cavaillon museums. Property of the Calvet Foundation since 1937 and listed as a Historic Monument, the building houses the Archaeological Museum of the Hôtel-Dieu (Museum of France) which presents collections from the territory of Cavaillon from prehistory to the modern period.

A principios del siglo XX, la familia Jouve adquirió el antiguo hospital Hôtel-Dieu, abandonado en favor de un nuevo hospital, con la idea de convertirlo en un museo. En 1912, Marie-Thérèse Jouve, la más joven de la familia, imaginó la creación de un museo dedicado a la arqueología local. El museo fue creado oficialmente en 1946 por André Dumoulin, el primer curador de los museos de Cavaillon. Propiedad de la Fundación Calvet desde 1937 y catalogado como Monumento Histórico, el edificio alberga el Museo Arqueológico del Hôtel-Dieu (Museo de Francia) que presenta colecciones del territorio de Cavaillon desde la prehistoria hasta la época moderna.

All'inizio del XX secolo, la famiglia Jouve acquisì l'ex ospedale Hôtel-Dieu, abbandonato a favore di un nuovo ospedale, con l'idea di trasformarlo in un museo. Nel 1912, Marie-Thérèse Jouve, la più giovane della famiglia, immagina la creazione di un museo dedicato all'archeologia locale. Il museo è stato creato ufficialmente nel 1946 da André Dumoulin, il primo curatore dei musei di Cavaillon. Proprietà della Fondazione Calvet dal 1937 e classificato come Monumento Storico, l'edificio ospita il Museo Archeologico dell'Hôtel-Dieu (Museo di Francia) che presenta collezioni del territorio di Cavaillon dalla preistoria all'età moderna.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erwarb die Familie Jouve das ehemalige Krankenhaus Hôtel-Dieu, das zugunsten eines neuen Krankenhauses aufgegeben wurde, mit der Idee, es in ein Museum umzuwandeln. Im Jahr 1912 stellte sich Marie-Thérèse Jouve, die jüngste der Familie, die Gründung eines Museums vor, das der lokalen Archäologie gewidmet war. Das Museum wurde 1946 von André Dumoulin, dem ersten Kurator der Cavaillon-Museen, offiziell gegründet. Das Gebäude ist seit 1937 Eigentum der Calvet-Stiftung und steht unter Denkmalschutz. Es beherbergt das Archäologische Museum des Hôtel-Dieu (Museum von Frankreich), das Sammlungen aus dem Gebiet von Cavaillon von der Vorgeschichte bis zur Neuzeit präsentiert.