Établi depuis 30 ans dans la chapelle des Pénitents Blancs, construite vers 1622, avec son plafond décoré et son petit jardin. Le Musée municipal de Mazan contient des collections diverses apportées par les Mazanais et mises à la disposition du public. Notamment archéologie, outillage agricole et objets usuels.
The museum has been located for the last thirty years in the Chapel des Penitents Blancs, built around 1622, with its ornamental ceiling and intimate garden. The Mazan Municipal Museum presents various collections donated by inhabitants of Mazan for the public's appreciation. They include such noteworthy items as archeological collections, collections of farm tools and objects from everyday life.
Ubicado desde hace 30 años en la capilla de los Penitentes Blancos, construida hacia 1622, con su techo adornado y su pequeño jardín. El Museo municipal de Mazan contiene varias colecciones traídas por los habitantes y expuestas para el goce del público. Particularmente arqueología, aperos de labranza y objetos usuales.
Da ben trent'anni il Museo è ubicato nella Cappella dei Penitenti Bianchi. Costruita verso il 1622, la Cappella vanta un soffitto ad ornamenti e un giardino intimo. Il Museo Municipale Mazan presenta varie collezioni lasciate dagli abitanti di Mazan per l'apprezzamento del pubblico. Includono elementi notevoli come le collezioni archeologiche, collezioni di attrezzi agricoli ed oggetti quotidiani.
Aufgestellt seit 30 Jahren in der Kapelle der Pénitents Blancs die gegen 1622 gebaut wurde, mit ihrer geschmückten Decke und ihrem kleinen Garten. Das Gemeindemuseum von Mazan enthält unterschiedliche Sammlungen, die gebracht wurden von den Einwohnern von Mazan und die zur Verfügung der Öffentlichkeit gestellt wurden. Vor allem Archäologie, landwirtschaftliche Gerätschaften und Maschinen und gebräuchliche Gegenstände.
Archéologie / Arts décoratifs / Arts techniques / Histoire locale régionale / Sciences naturelles /
Activités :
Animations pédagogiques / Visites guidées /
Activite public jeune :
Visite par classe de 40 éléves maximum en deux groupes avec un accompagnateur.
- 27, rue Saint-Nazaire
- 84380
- Mazan
- +33(0)4 90 69 75 01
Horaires
Le musée est fermé pour travaux. La date de réouverture n’est pas fixée.
Tarifs
Accès
Au centre du village ancien. Parking place de la Mairie, à 100 m, ou parking de l’église à 50 m.