Riche en collections hétéroclites, le musée municipal de Sault est l'un des plus anciens musées de Provence. Il est fondé le 7 avril 1859 par Henri CHRESTIAN, historien local, membre de l'Académie de Vaucluse, maire de Sault et conservateur du musée à la fin du XIXe siècle. Ces collections, en majeure partie constituées de dons, sont réparties dans les catégories suivantes : - Antiquités et objets d'Art : momie égyptienne, collections lapidaires, outils, statuettes... - Moyen Age : monnaies, armes de guerre, pièces d'armures... - Histoire naturelle : minéralogie et zoologie du canton de Sault. - Paléontologie : fossiles tertiaires... - Numismatique : médailles, monnaies, sceaux antiques... - Epoque moderne : galerie de tableaux, parmi lesquels des uvres de la Famille BERNARDI DE VALERNES, notamment celles d'Evariste de Bernardi de Valernes. - Une très belle bibliothèque de 2500 ouvrages, dont un exemplaire de la précieuse collection complète de l'Encyclopédie Diderot et d'Alembert. Le "Livre d'Or" réunit de prestigieux autographes dont celui de Victor HUGO, Alfred de VIGNY, Adolphe THIERS, Frédéric MISTRAL..
Boasting a wealth of heteroclite collections, the Sault Municipal Museum is also one of Provence's oldest Museums. It was founded on April 7th, 1859 by Henri Chrestien, a local historian, member of the Vaucluse Academy, the mayor of Sault and the conservator of the Museum at the end of the 19th century. Its collections, made up primarily of donations, are divided into the following categories : - Antiquities and Art objects : Egyptian mummy, apidary collections, tools, statuettes… - Middle Ages : coins, weapons of war, armor… - Natural history : mineralogy and zoology in the county of Sault - Paleontology : fossils from the tertiary era - Numismatics : medals, coins, ancient seals… - Modern era : gallery of paintings, featuring works by Evariste de Bernadi e Valernes. - A beautiful library of over 2500 works, including a copy of the complete collection of the Diderot et d'Alembert Encyclopedia. The « Gold Book » contains prestigious autographs by the likes of Victor Hugo, Alfred de Vigny, Adolphe Thiers, Frédéric Mistral…
Rico de colecciones heteróclitas, el Museo municipal de Sault es uno de los museos más antiguos de Provenza. Fue fundado el 7 de abril de 1859 por Henri CHRESTIAN, historiador local, miembro de la Academia de Vaucluse, alcalde de Sault y conservador del Museo a finales del siglo XIX. Estas colecciones, en su mayor parte constituidas por donativos, son repartidas entre las siguientes categorías : - Antigüedad y objetos de Arte : momia egipcia, colecciones lapidarias, herramientas, estatuillas… - Edad Media : monedas, armas de guerra, piezas de armaduras… - Historia natural : mineralogía y zoología del cantón de Sault. - Paleontología : fósiles terciarios… - Numismática : medallas, monedas, sellos antiguos… - Época moderna : galería de cuadros, tales como las obras de la familia BERNARDI DE VALERNES, especialmente las de Evariste de Bernardi de Valernes. - Una hermosa biblioteca de 2500 libros, entre los que destaca un ejemplar de la preciosa colección completa de la Enciclopedia de Diderot y d'Alembert. El "Libro de Oro" reune autógrafos prestigiosos tales como los de Victor HUGO, Alfred de VIGNY, Adolphe THIERS, Frédéric MISTRAL…
Tranne il fatto che possiede una richezza di collezioni eteroclite, il Museo Municipale di Sault è anche fra i musei più vecchi della Provenza. Fu fondato il 7 Aprile, 1859 da Henri Chrestien, uno storico locale, membro dell'Accademia di Valchiusa, sindaco di Sault e conservatore del Museo alla fine dell' 800. Le sue collezioni, messe insieme principalemente tramite donazioni, sono divise nelle seguenti categorie : - Antiquities ed oggetti d'arte: Mummia Egiziana, collezioni lapidarie, attrezzi, statuine… - Medio Evo: monete, armi di guerra, corazze… - Storia Naturale: la minerologia e la paleontologia nel paese di Sault - Paleontologia : fossili dell'epoca terziaria - Numismatica : medaglie, monete, sigilli antichi… - Epoca Moderna: una galleria di dipinti, fra cui figurano opere di Evariste de Bernadi e diValernes. - Una splendida biblioteca contenente oltre 2500 lavori, fra cui una copia della collezione completa dell'enciclopedia di Diderot e d'Alembert. Il « Libro d'Oro» contiene autografi prestigiosi di vari personnaggi storici come Victor Hugo, Alfred de Vigny, Adolphe Thiers, Frédéric Mistral…
Das gemeinde Museum von Sault ist eines der ältesten Museen der Provence und reich an unregelmässigen Sammlungen. Es ist am 7. April 1859 von Henri CHRESTIAN, lokaler Historiker, Mitglied der Academie von Vaucluse, Bürgermeister von Sault und Konservator des Museums Ende des XIX. Jahrhunderts gegründet worden. Diese bestehenden Sammlungen, die zum Großteil von Spenden stammen, werden in den folgenden Kategorien verteilt: - Altertümer und Gegenstände der Kunst: ägyptische Mumie, lapidarische Sammlungen, Werkzeuge, Statuetten... - Durchschnittliches Alter: Währungen, Kriegswaffen, Rüstungsstücke... - Natürliche Geschichte: mineralogie und Zoologie des Kantons von Sault. - Paléonthologie: tertiäresektor Fossilien... - Numismatik: Medaillen, Währungen, antike Siegel... - Modernes Zeitalter: Gemäldegalerie, darunter die Werke der Familie BERNARDI DE VALERNES insbesondere jene von Evariste de Bernardi de Valernes. - Eine sehr schöne Bibliothek von 2500 Werken darunter ein Exemplar der wertvollen vollständigen Sammlung der Diderot und Alembert Enzyklopädie. Im goldenen Buch befinden sich ansehlige Unterschriften, wie jene von Victor HUGO, Alfred de VIGNY, Adolphe THIERS, Frédéric MISTRAL ..
Archéologie / Histoire locale régionale / Littérature / Numismatique / Préhistoire
- Rue du Musée
- 84390
- Sault
- +33(0)4 90 64 02 30
Horaires
Ouvert en juillet à août du lundi au samedi de 15h à 18h
Tarifs
Entrée gratuite